El Teatro de La Axerquía cumple 50 años el próximo 15 de septiembre de 2026, y para conmemorar este aniversario se ha diseñado una programación extraordinaria con tres espectáculos teatrales, ya que la representación de la obra Julio César de William Shakespeare a cargo de la Compañía Nacional de Teatro fue la protagonista de aquella noche inaugural. Dos Compañías locales y una invitada presentarán sus propuestas escénicas, que tendrán lugar los días 15, 16 y 17 de septiembre, respectivamente.

La Compañía teatral más veterana de Córdoba será la encargada de inaugurar esta celebración, y lo hace a través de la creación de una dramaturgia sobre el mito de Don Juan, bajo el título “Cuán largo me lo fiáis” , que existió como texto dramático y fue representada en Córdoba en el año 1.617 por la compañía de un tal Jerónimo Sánchez, precedente que sirvió a Tirso de Molina para crear su obra “El Burlador de Sevilla”. Ese es el punto ficcionado de partida, pues el alma del tal Jerónimo se quedó atrapada, por voluntad propia, en Córdoba y cada año llegando Noviembre, según la tradición, se ve obligado a abandonar su descanso eterno y contar las luces y las sombras de un personaje convertido en mito. Esta propuesta se desmarca de la visión romántica que nos ha llegado a través de José Zorrilla y su Don Juan Tenorio (1.844). Para ello, la Compañía se ha sumergido en los clásicos “El Burlador de Sevilla” de Tirso de Molina (1.630) y El “Don Juan” de Moliére (1.665), así como en la Ópera D.Giovanni de Mozart, con libreto de Lorenzo Daponte, basada en la obra de Tirso. Es, por tanto, una propuesta multidisciplinar en la que la voz cantada y la voz hablada conviven de forma natural apoyando una estructura dramática que utiliza la tradición como pretexto y el presente como objetivo.

FICHA ARTÍSTICA:
Don Juan – Actor, Juan Carlos Villanueva
Actriz – Doña Inés, Belén Benítez
Comendador – Escultor, Francisco Montero – Rafael Montero
Massetto – D. Giovanni – D. Ottavio,  Rafael Díaz (Tenor)
Doña Ana – Doña Elvira, Inmaculada Almeda (Soprano)
Zerlina. Isabel López (Soprano)

Coro de Ópera de Córdoba
Camerata Gala

Producción: Trápala Teatro.
Equipo de producción: M. A. Montero – Marina Castro – Carmen Haro
Mta. Repasadora: Tatiana Karzhina
Espacio Escénico: Trápala Teatro
Iluminación: Trápala Teatro
Vestuario: Enrique D. García
Sastrería: Lola Pedraza
Equipo Técnico: Miguel Ángel Montero, Marina Castro y Carmen Haro
Dtor. Musical, Alejandro Muñoz
Dtor de Escena, Juan Carlos Villanueva

Abono para los tres espectáculos que conmemoran el 50º aniversario del Teatro Axerquía

El Teatro de La Axerquía cumple 50 años el próximo 15 de septiembre de 2026, y para conmemorar este aniversario se ha diseñado una programación extraordinaria con tres espectáculos teatrales, ya que la representación de la obra Julio César de William Shakespeare a cargo de la Compañía Nacional de Teatro fue la protagonista de aquella noche inaugural. Dos Compañías locales y una invitada presentarán sus propuestas escénicas, que tendrán lugar los días 15, 16 y 17 de septiembre, respectivamente.

La Compañía de Teatro Clásico de Córdoba Producciones Teatro Par presentará “El perro del hortelano” de Lope de Vega y Carpio, una comedia palatina publicada en 1618. Esta obra es un buen ejemplo de las nuevas teorías dramatúrgicas de Lope de Vega que plasmaría en su obra “el arte nuevo de hacer comedias”. Es una comedia de enredo que gira en torno al amor, los celos y el honor. El origen de esta obra proviene de la expresión castellana en la que se indica «Ser como el perro del hortelano, que no come ni deja comer». Su argumento versa sobre la condesa Diana, una mujer que no puede casarse con Teodoro, pero al que tampoco deja estar con otras personas.

FICHA ARTÍSTICA:
Álvaro Barrios, Enrique Garcés, Antonio Dios, Elena Moreno, Rafa Blanes, Ana Rísquez, Antonio Navarro, Anabel Cámara, Marga González, Paco Montero
Realización de vestuario: Lola Pedraza
Iluminación: Pilar Cepeda
Sonido: Chano
Música compuesta por Miguel Linares
Escenografía: Álvaro Barrios y Estefanía B. Mejías
Diseño de vestuario : Estefanía B. Mejías
Ayudante de dirección: Fuensanta Guzmán
Dirección: Antonio Barrios
Producción: Compañía Teatro Par

Abono para los tres espectáculos que conmemoran el 50º aniversario del Teatro Axerquía

El Teatro de La Axerquía cumple 50 años el próximo 15 de septiembre de 2026, y para conmemorar este aniversario se ha diseñado una programación extraordinaria con tres espectáculos teatrales, ya que la representación de la obra Julio César de William Shakespeare a cargo de la Compañía Nacional de Teatro fue la protagonista de aquella noche inaugural. Dos Compañías locales y una invitada presentarán sus propuestas escénicas, que tendrán lugar los días 15, 16 y 17 de septiembre, respectivamente.

La Compañía Teatro Clásico de Sevilla, cierra este programa con Macbeth, una de las tragedias principales de William Shakespeare. Tan medieval y a la vez tan contemporánea, que provoca los más inquietantes temores en los espectadores. La base de la historia es bien conocida. Unas brujas vaticinan a Macbeth que será rey y después se desvanecen en el aire. A partir de este suceso, al protagonista lo impulsa la imaginación y las fantasías, que convenientemente azuzadas por su esposa Lady Macbeth, lanzan al matrimonio al corazón de las tinieblas. Arrastrándonos con ellos a los abismos de un viaje sangriento. Macbeth sufre a lo largo de la obra alucinaciones que solo él ve. Imaginaciones, fantasmagorías, sueños que lo envuelven en preocupaciones y pavores de todo tipo, empujándolo a seguir de forma compulsiva destruyéndolo todo: la vida, el orden establecido, el reino e incluso el tiempo. En esta época escéptica no creemos en brujas ni en otras quimeras. Pero es fácil descubrir a otro tipo de brujas que hablan al oído de gobernantes, autócratas, dictadores, déspotas e iluminados. El mundo primitivo y sangriento de Macbeth no está tan lejos y su reflejo en imágenes, sucesos y la narrativa de hoy lo corroboran.

Dirección Escénica y Dramaturgia: Alfonso Zurro (ADE).

FICHA ARTÍSTICA:
Dirección Escénica y Dramaturgia Alfonso Zurro (ADE)
Producción Juan Motilla (TCS)
Diseño de Escenografía Curt Allen Wilmer y Leticia Gañán
Diseño de Iluminación Florencio Ortiz (AAI)
Diseño de Vestuario Gloria Trenado / NANTÚ
Música, Espacio Sonoro Jasio Velasco
Coreografía Marietta Calderón
Audiovisuales Fernando Brea
Diseño Gráfico, Cartel Manuel Cuervo
Maquillaje y Peluquería Manolo Cortés
Lucha Escénica Juan Motilla
Ayudante de Dirección Verónica Rodríguez
Realización Escenografía Mambo (TCS)
Realización Vestuario Rosalía Lago
Fotografía Luis Castilla
Equipo Técnico Txitxo Oliveras,Fernando Brea,Iván Sánchez
Distribución María Calvo/ 16Escalones y TCS
Comunicación TCS
Producción y Gira Ángeles Roquero

Abono para los tres espectáculos que conmemoran el 50º aniversario del Teatro Axerquía

La segunda venida de Cristo o el yoga de Jesús está basado en la obra de Yogananda que lleva el mismo título y en fragmentos de otro espectáculo presentado por el Brujo hace quince años sobre el Evangelio de San Juan.

El estilo es deudor una vez más del trabajo teatral del gran maestro Darío Fo, combinando el humor, la gestualidad, el sonido, el silencio y la palabra como los antiguos juglares del medievo. Dario Fo ya lo hizo en los evangelios gnósticos en su obra El misterio bufo. El brujo hace ahora una versión del “mismo misterio” en torno al que giran las grandes preguntas de las que se ha hecho siempre eco el arte del teatro. ¡El viejo y sagrado arte del teatro!

FICHA ARTÍSTICA:

Actor solista: Rafael Álvarez El Brujo
Diseño Gráfico: H&R
Videomapping: Oscar Adiego
Diseño de Escenografía: Equipo escenográfico PEB
Diseño de Iluminación: Miguel Ángel Camacho
Diseño de Vestuario: Gergonia Monstellier
Realización de Vestuario. Talleres Monstellier
Creación musical y Director Musical: Javier Alejano
Dirección y versión: Rafael Álvarez

Uno de los mayores clásicos de la historia del teatro universal. La versión de ESCENA TRECE respeta el texto original de José Zorrilla, aunque acortando su duración. Ambientada en el reinado de Fernando VII, durante la década ominosa, tras la Guerra de la Independencia. Es un periodo de incertidumbre y caos político, con el regreso al absolutismo de un país anclado en las glorias pasadas y las supersticiones. Es la España de Goya y sus pinturas negras. Esta  propuesta fusiona el teatro con música a capella, luchas de espadas y un lujoso vestuario. La tradición ha llevado a representar esta pieza en torno a la festividad de todos los Santos. Una apuesta segura por nuestras tradiciones llena de simbolismo y magia escénica.

FICHA ARTÍSTICA:
Manuel Porras
Alejandra Hinojosa
Andrés Santiago
Sabina Vicente
Rafael López
Ivan Herrera

EQUIPO TÉCNICO
Escenografía: Escena Trece
Iluminación y Sonido: Dani Malia
Vestuario: Sergio Venteo
Producción: Escena Trece
Dirección y Dramaturgia. Juan Castilla

El 25 de marzo de 2006 nos dejaba una artista enorme, Rocío Dúrcal. Ella se fue, pero su legado —sus películas, sus canciones— continúa acompañándonos veinte años después. Décadas de éxitos y fracasos, de lucha, compromiso, nuevos retos y sacrificios personales. Décadas, también, en las que España cambió radicalmente, dejando atrás el franquismo para consolidarse, cada vez más, como un país libre y democrático.

Ahora su hija está aquí, junto al gran actor y cantante Alejandro Vera, y con las maravillosas versiones que Julio Awad ha hecho de los éxitos de su madre, para contarnos —y cantarnos—, con humor y ternura, todo eso que siempre quisimos saber.

FICHA ARTÍSTICA:
Intérpretes. Carmen Morales, Alejandro Vera
Texto y dirección. Juan Carlos Rubio
Dirección musical. Julio Awad
Diseño de luces. José Manuel Guerra
Diseño de vestuario. La Moral Alegre
Música. Varios Autores
Diseño de cartel y fotografía. Javier Naval
Ayudante de fotografía. Antonio Moreno
Diseño de dosier y programa de mano. La Alegria Producciones
Prensa y comunicación. Óscar Pertusa
Producción ejecutiva. La Alegría Producciones, Txalo Producciones

UNA PRODUCCION DE TXALO PRODUCCIONES, OLYMPIA METROPOLITANA, CARMEN MORALES PRODUCCIONES y LA ALEGRÍA PRODUCCIONES.

Una obra de Bertolt Brecht (texto) y Kurt Weill (música) en colaboración de Elisabeth Hauptmann.

Con Coque Malla en el papel de Macheath.

En “La ópera de los tres centavos” Bertolt Brecht pretende denunciar la prostitución, la miseria y el abuso de poder en plena crisis económica (la obra se estrenó en Berlín en 1928). El texto de Brecht es una crítica feroz contra el capitalismo. Para ello, el autor lleva a escena una revisión actualizada de la parodia musical “La ópera de los mendigos”, del inglés John Gay, y enseña al mundo la versión más cruda de este sistema económico, que Brecht considera que funciona como una gran maquinaria de delito organizado.

“La ópera de los tres centavos” es una obra teatral en un prólogo y tres actos, con música de Kurt Weill y libreto en alemán de Bertolt Brecht. Barco Pirata, Unahoramenos Produccciones y el Teatro Pérez Galdós traen a la actualidad esta obra, bajo la dirección de Mario Vega (Unahoramenos Producciones) y con Coque Malla en el papel protagonista.

FICHA ARTÍSTICA:
Tenor: Macheath – Coque Malla
Barítono: Sr. Peachum – Omar Calicchio
Bajo-barítono: Tiger Brown – Miguel Mars
Soprano: Polly Peachum – Carmen Barrantes
Soprano: Lucy Brown – Andrea Guash
Mezzo-soprano: Mrs. Peachum – Esther Izquierdo
Mezzo-soprano: Jenny – Paula Iwasaki
Filch – Ruth Sánchez

Clarinete, saxo tenor, saxo barítono, clarinete
Bajo: Miguel Malla
Saxo alto, saxo soprano, flauta: Daniel Rouleau
Trompeta 1º: Evgeni Riechkalov
Trombón y contrabajo: Roberto Bazán
Guitarra y Banjo: Coque Malla
Guitarra: Andrea Guash
Violoncello: Carmen Barrantes
Percusión y trompeta 2ª: Gabriel Marijuan
Harmonium, Piano, Celesta: Ruth Sánchez

Dirección: Mario Vega
Dirección musical: Miguel Malla
Traducción: Sánchez y Vega
Una producción de Barco Pirata, Unahoramenos
Producciones y Teatro Pérez Galdós

En la hacienda de verano de Los Berrocales, Raimunda y su hija Acacia celebran la pedida de boda de la joven. Tras quedar viuda, Raimunda se casó con Esteban, un hombre al que Acacia rechaza públicamente, aunque ambos ocultan un amor profundo y prohibido bajo una máscara de hostilidad. La situación se vuelve más oscura cuando Esteban, con la ayuda de El Rubio, comienza a apartar a todos los hombres que rodean a Acacia, provocando que en el pueblo la apoden La Malquerida. Esta obra de Jacinto Benavente, hoy en el siglo XXI, explora la pasión, los impulsos humanos y el trágico triángulo amoroso que marca a sus protagonistas. En esta nueva interpretación, Aitana Sánchez-Gijón encarna a Raimunda, una mujer enamorada y devastada por una realidad que jamás pudo imaginar.

FICHA ARTÍSTICA:
AITANA SÁNCHEZ GIJÓN como Raimunda
JUAN CARLOS VELLIDO como Esteban
JOSE LUIS ALCOBENDAS como Eusebio
GOIZALDE NÚÑEZ como Juliana
DANIEL PÉREZ PRADA como El Rubio
LUCÍA JUÁREZ como Acacia
ÁLEX MOLA como Norberto
ANTONIO HERNÁNDEZ FIMIA como Faustino

Dirección de Natalia Menéndez
Adaptación de Natalia Menéndez y Juan Carlos Rubio
Diseño de escenografía Alfonso Barajas
Diseño de Iluminación Juan Gómez Cornejo
Diseño de Vestuario Rafael Garrigós
Música y espacio sonoro Mariano Marín

“Panorama desde el puente”, de Arthur Miller, es una tragedia que explora las tensiones emocionales y sociales en una comunidad ítaloamericana en Brooklyn (Nueva York) durante los años 50. La obra se centra en Eddie Carbone, un estibador que vive con su esposa Beatrice y la sobrina de su mujer, Catherine. La llegada de dos inmigrantes ilegales, Marco y Rodolfo, desata una serie de conflictos que revelan las pasiones ocultas y las contradicciones de Eddie.

Eddie, inicialmente protector con Catherine, desarrolla una obsesión por ella que lo lleva a cuestionar las intenciones de Rodolfo, quien inicia un romance con la joven. A medida que los celos y la desconfianza crecen, Eddie toma decisiones que lo enfrentan con su comunidad y con su propia moralidad. La obra culmina en una tragedia que pone de manifiesto las complejidades del deseo, la lealtad y la justicia.

La obra aborda temas como las consecuencias trágicas del deseo prohibido, la inmigración ilegal, el sueño americano y las dinámicas familiares, mientras reflexiona sobre los límites entre el deber y el deseo. Con una narrativa dramática intensa y personajes profundamente humanos, Panorama desde el puente sigue siendo una pieza emblemática del teatro contemporáneo. Con diálogos rápidos y duros, con fuerza dramática, con profunda humanidad.

FICHA ARTÍSTICA:
Eddie: José Luis García – Pérez
Beatrice: María Adánez
Katherine: Ana Garcés
Rodolfo: Pablo Béjar
Marco: Rodrigo Poisón
Alfieri Y Vecino: Francesc Galcerán
Agente De Inmigración: Manuel De Andrés
Vecina: Inma Almagro

Autor: Arthur Miller
Versión: Eduardo Galán
Dirección: Javier Molina
Escenografía: Elisa Sanz
Iluminación: Nicolás Fischtel
Vestuario. Emilio Sosa
Diseño De Vestuario: Adjunto Navascués
Ayudante De Dirección: Alejandro Arestegui
Música Y Sonido: Manu Solís
Diseño Gráfico: Hawork Studio
Producción Ejecutiva: Secuencia 3

Una Producción De Secuencia 3 Con Teatro Calderón De Valladolid, Tal Y Cual Producciones , El Terrat – The Mediapro Studio, Carlos Arana (BROADWAY), Esarte, Grupo Luchana, García – Pérez Producciones, Hawork Studio Y Magasaz.

Berenguer sigue dando órdenes a todo su mundo, mientras todo a su alrededor se desmorona, ya nadie obedece, ni los seres humanos ni las cosas. Un rey autoritario y egocéntrico que no quiere aceptar el destino. No quiere admitir que el destino es el verdadero gobernante del universo y mucho más poderoso que él. O bien, que todo muere con él, porque se le anuncia que morirá al final del espectáculo, sólo tiene hora y media de vida. Berenguer representa a toda la Humanidad en una situación crepuscular apocalíptica, donde el tiempo en que el hombre se hizo rey de la Tierra ha pasado porque él mismo la ha llevado a la destrucción. Es el drama del hombre entendido como sujeto, entendido como humanidad pero también como sociedad. Una sociedad en progresiva decadencia, en presencia de señales de la naturaleza cada vez más frecuentes e intensas, y de la voluntad de no escucharlas, de no verlas y de no actuar a tiempo.

Ionesco fue uno de los principales representantes del teatro del absurdo, y en esta obra reflexiona sobre la muerte, el paso del tiempo y la condición humana a través de la historia de un rey que debe enfrentarse a su final inevitable

FICHA ARTÍSTICA:
Rey Berenguer: Carmen Gallardo
Reina Margarita: Marga Reyes
Reina María: Silvia Garzón
Julieta (enfermera): Aurora Bas
Médico, astrólogo: Jerónimo Arenal
Alguacil: Manuel Asensio
Dirección: Ricardo Iniesta y Sario Téllez
Adaptación: Ricardo Iniesta.
Espacio Escénico: Ricardo Iniesta y Ana Arteaga
Composición y dirección Musical: Luis Navarro
Vestuario: Carmen de Giles y Flores de Giles
Maquillaje, peluquería y estilismo: Manolo Cortés
Realización escenografía: Ana Arteaga
Coreografía y colaboración escénica: Juana Casado
Diseño de Luces: Alejandro Conesa
Espacio Sonoro: Emilio Morales.
Ayudante de dirección: Joaquín Galán
Coros y Voz: Lidia Mauduit

“La Gran Vía” es una zarzuela cómica y satírica del llamado «género chico», compuesta por Federico Chueca y Joaquín Valverde. La acción transcurre en Madrid y gira en torno a los personajes que representan calles y barrios de la ciudad, reflejando los cambios urbanos provocados por la apertura de la famosa avenida. A través de cuadros musicales y escenas breves, se critican con humor temas sociales, políticos y económicos de la época. Es una obra dinámica, con gran variedad de personajes populares y un tono festivo y desenfadado.

Con motivo del 175 aniversario del nacimiento del Maestro Chueca, la Compañía Sevillana de Zarzuela reestrenó La Gran Vía, una de las obras más emblemáticas del “Género Chico”. Para ello, adquirieron el vestuario de la antigua Compañía de Nieves Fernández y restauraron la escenografía existente. El estreno tuvo lugar en junio de 2023 con gran éxito de crítica y público. Posteriormente, la obra estuvo de gira por Andalucía en otoño de 2024, visitando municipios de Huelva, Sevilla y Cádiz. A pesar de pertenecer al género chico, la obra presenta múltiples cambios escenográficos. El elenco incluye reconocidos intérpretes lírico-teatrales a nivel nacional. La dirección musical y escénica, a cargo de Elena Martínez Delgado y Marta García Morales, respeta la tradición interpretativa con un enfoque historicista.

FICHA ARTÍSTICA:
Doña Municipalidad- José María Galavís
El Paseante en corte – Javier Sánchez-Rivas
El caballero de gracia – Andrés Merino
Calle de Sevilla – Marta García-Morales
Comadrón – Amando Martín
Eliseo – Alicia Naranjo
Menegilda – Marta García-Morales
Doña Virtudes -Alicia Naranjo
Salvaguardia -Julio Nomdedeu
Fuente – Paula Ramírez
Paleto – Juan Antonio Ortiz
Barrio de las Injurias – Paloma Bustos
Barrio de la Prosperidad – Amando Martín
Barrio del Pacífico – Jerónimo Vázquez
Los Ratas – Juan Antonio Ortiz, Amando Martín, Julio Ramírez
Guardias – Lorenzo Fernández y Jerónimo Vázquez
Calle de Toledo – Paula Ramírez
Calle de Ancha – Luz Gutiérrez
Calle de la Libertad – Paloma Pérez
Calle de la Cebada – Paula Ramírez
Calle Candil – Julia Rey
Calle del Ave María – Jerónimo Vázquez
Calle de Vágame Dios – Lorenzo Fernández

Orquesta Sinfónica y Coro titular de la Compañía Sevillana de Zarzuela
Elena Martínez Delgado, Dirección Musical
Marta García Morales, Dirección de escena
Alejandro Rull de las Heras, Asistencia técnica de dirección
Lucía Torrero, Maquillaje
Vestuario y Escenografía Históricas de la Compañía
Javier Sánchez-Rivas, Producción ejecutiva

La comedia trata sobre qué tipo de educación es mejor, una severa y rígida, u otra más liberal y abierta. Ambos modelos de educación están encarnados por los personajes de Démesa y Miccióna, dos viejas hermanas de temperamento muy diferente: mientras que la primera es una madre muy estricta y preocupada por sus dos hijos, Esquino y Ctesifonte, la segunda es una solterona jovial y permisiva, que ha adoptado a uno de sus dos sobrinos, concretamente a Esquino.

Esquino el joven educado de manera liberal, se apodera de la cortesana Báquide, pero no lo hace para satisfacer sus propios instintos, como todos creen, sino para entregársela a su tímido hermano Ctesifonte, que no se atreve a obrar por miedo a su madre. En realidad, Esquino estaba enamorado de Pánfila, prototipo de muchacha pobre, pero virtuosa.
Al final, todo se descubre, y los dos jóvenes logran casarse con la muchacha a la que amaban: Ctesifonte con la cortesana Báquide; Esquino con la virtuosa Pánfila. Por su parte la vieja Démesa renuncia a los viejos principios que habían guiado la educación de su hijo.

FICHA ARTÍSTICA:
Cristina Medina
Santiago Molero
Mari Paz Sayago
Rocío Galán
Josu Eguskiza
Jasio Velasco
Falín Galán
Dirección: Chiqui Carabante

Directamente desde el West End de Londres. Ganadora de 3 premios Olivier 2025, incluido el de Mejor Espectáculo.
La obra teatral que está generando más debate en todas partes.

Sinopsis
Verano de 1983. El famoso escritor inglés Roald Dahl revisa las pruebas de su último libro, que está a punto de ir a la imprenta, pero el escándalo provocado por un artículo antisemita que ha publicado recientemente no parece apaciguarse. A lo largo de una sola tarde en su casa, enfrentado a una interlocutora inesperadamente beligerante, Dahl se ve obligado a elegir entre disculparse públicamente o poner en riesgo la fama y la reputación.

José María Pou encarna a Roald Dahl, el excéntrico escritor de fama internacional, autor de éxitos como Matilda, Charlie y la fábrica de chocolate y Las Brujas, que vio cómo unas polémicas declaraciones suyas inflamaron a la prensa, repercutiendo en su reputación, con consecuencias imprevisibles.

Dirigida por Josep Maria Mestres e inspirada en hechos reales, la obra de Mark Rosenblatt ofrece un retrato poliédrico de un literato terriblemente carismático y explora, con una agudeza no exenta de humor, la diferencia entre la opinión razonada y los peligros de una retórica dictada por los prejuicios.

Reparto
José María Pou: Roald Dahl
Victòria Pagès: Felicity «Liccy» Crosland
Pep Planas: Tom Maschler
Clàudia Benito: Jessie Stone
Aida Llop: Hallie
Jep Barceló: Wally Saunders

Ficha artística
Autoría: Mark Rosenblatt
Traducción: José María Pou
Dirección: Josep Maria Mestres
Escenografía: Sebastià Brosa
Vestuario: Nidia Tusal
Iluminación: Ignasi Camprodon
Espacio sonoro: Jordi Bonet
Caracterización: Toni Santos
Dirección de producción: Maite Pijuan
Producción ejecutiva: Àlvar Rovira
Dirección de oficina técnica: Moi Cuenca
Oficina técnica: Jordi Farràs
Ayudantía de dirección: Tilda Espluga
Ayudantía de escenografía: Carolina Sánchez Sanchis
Ayudantía de producción: Sira Castells y Sara López
Técnicos: Focus
Regiduría: Paco Montes
Construcción de la escenografía: Jorba-Miró Estudi-taller d’escenografia
Confección de vestuario: Sastreria Baseiria y Consol Díaz
Márquetin y comunicación: Teatre Romea
Reportaje fotográfico: David Ruano
Distribución: Carme Tierz
Colaboradores: Montibello
Agradecimientos: Anabel Moreno y Edith Romero

Con el apoyo de: Generalitat de Catalunya – ICEC Institut Català de les Empreses Culturals i Unió Europea (Fons Europeu Next Generation; Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia), Next Generation Catalunya

Una coproducción del Teatre Romea y Grec 2025 Festival de Barcelona